[MOD]ステラリス [JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildings 建物の自動建設Modを日本語化

スポンサーリンク
Mod紹介

不定期連載でステラリスのModを紹介するコーナー。

今回紹介するModは

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildings

です。

Steam Workshop::[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildings
steamcommunity.com

ではさっそく行ってみましょう( ･ㅂ･)و ̑̑

※画像はSteamワークショップ内のものを使用しています。

Modの導入に関しては全て自己責任で行って下さい。
仮に何らかの不具合が起こっても一切責任は持てませんm(__)m
Modに関して質問をされてもお答えできません。
Modは何かが起きた場合でも自分で解決できるかどうか不安な方は導入しないことをおすすめします。
スポンサーリンク

Mod説明

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildings 概要

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildings はステラリスの惑星タイルでの建物建設を自動化するMod、Auto Buildを日本語化するModです。

Auto Buildは建物建設の細かいところまで自動化できるとても便利なModですが、
メニューが英語表記なのでパット見わかりにくいところもあるかと思います(´･_･`)

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve BuildingsはそんなAuto Buildを日本語化し、より使いやすくしてくれる素晴らしいModとなっています。

そしてAuto Buildの製作者様が公認した日本語化Modでもありますので安心して使うことができます。

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildingsの製作者様にありがたく感謝して使わせていただきましょう(･∀･)

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildings の注意点

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildingsは、Auto Buildの日本語化Modですが

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildings

という名前になってます。これはAuto Buildが以前はAuto Build and Improve Buildingsという名称でしたのでその名残でこうなっているのだと思われます。

なおAutoBuildの正式名称は現在のところ、

AutoBuild ENG / RUS / FRA / GER / SPA

という名称になっています。

ちょっと経緯がややこしいですが、紹介記事内にはModへのリンクも適宜貼っていますのでそちらを辿って確認してもらえればと思います<(_ _)>

導入方法

いつものようにSteamのワークショップからサブスクライブします。

Steam Workshop::[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildings
steamcommunity.com

サブスクライブ後はステラリスのゲームを起動→ランチャー画面で当Mod、

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildingsを忘れずに選択しましょう。

その他の必須Mod

同時に必要となるMod達

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildingsには、建物建設／改良自動化MODを日本語化する翻訳部分のみが収録されています。

ですのでAuto Build(AutoBuild ENG / RUS / FRA / GER / SPA)の本体は別途用意する必要があります。

Steam Workshop::AutoBuild (outdated)
steamcommunity.com

そしてゲーム起動時には両方を併せて有効化する必要があります。

また、ステラリス内に日本語を適用する

Japanese Language mod

Steam Workshop::Japanese Language mod
steamcommunity.com

も必須です。
ステラリスを遊んでいる多くの日本人はおそらくJapanese Language modを適用させているとは思いますが、念のためお伝えしておきます(･_･)

更にAuto Buildでは!Mod Menuが必須になっているためこちらも用意する必要があります。

Steam Workshop::Mod Menu
steamcommunity.com

導入への注意まとめ

まとめますと

  1. 「Auto Build」本体
  2. Auto Buildのメニュー呼び出しに必須の「!Mod Menu」
  3. 翻訳ファイルである「[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildings」
  4. ステラリスへの日本語適用の大元になる「Japanese Language mod」

この4つを揃える必要があるということになります。
日本語化するにはなかなか手間がかかりますが、その恩恵は大きいと思います。
忘れずにガンバって4つ揃えましょう٩( ‘ω’ )و

感想

[JP Localise Patch] Auto Build and Improve Buildingsをを導入することでAuto Build使用時の快適さが更にUPしますのでぜひ併せて導入したいですね。
これでますます惑星タイルの開発が捗るんじゃないでしょうか。

それではまた( ✧Д✧) ｶｯ!!

スポンサーリンク